검색 상세

진흥왕대 한강 유역 장악과 단양 신라 적성비 서술에 관한 검토 : 현행 중등 교육과정 역사 교과서를 중심으로

A review of description about the occupying of the Han River basin during the reign of King Jinheung and Jeokseong Monument of Silla in Danyang : Focus on current a history textbook in secondary school

초록 (요약문)

삼국 시대에 한강 유역은 경제·문화·군사적인 장점을 지닌 중요한 지역이라 할 수 있다. 고구려, 백제, 신라는 한강 유역이 지닌 장점을 기반으로 당시 삼국 경쟁의 주도권을 쥘 수 있었기 때문에 해당 지역을 둘러싼 삼국의 경쟁은 치열하게 전개되었다. 삼국 중에서 신라는 6세기 진흥왕대에 한강 유역을 장악하였는데 이와 관련 있는 유물 중 단양 신라 적성비는 한강 유역 공략을 위한 전진기지로서의 역할을 했던 단양지역을 점령한 뒤 건립한 것으로 적성비는 지금까지 많은 연구를 통해 역사적으로 중요한 내용을 담고 있다는 사실이 확인되었다. 최근 개정된 중등학교 교육과정에 따라 새롭게 제작된 『중학교 역사②』,『고등학교 한국사』에서는 한강 유역을 중심으로 삼국의 경쟁과 발전을 설명하고 있으며, 진흥왕대 한강 유역 장악의 경우 대부분의 교과서에서 본문의 제목으로 직접 언급하고 있다. 이러한 사실은 한강 유역과 더불어 한강 유역을 차지한 삼국의 왕 또한 중요하게 다루고 있음을 알게 해준다. 본 연구에서는 진흥왕대의 한강 유역 장악과 적성비가 지닌 중요성에 근거하여 총 17종의 현행 중등학교 역사 교과서에서 해당 주제를 어떻게 다루고 있는지를 검토하였다. 진흥왕대 한강 유역 장악의 경우 교과서 본문의 내용을 통해 한강 유역 장악의 과정과 한강 유역의 중요성, 단양지역의 의미를 위주로 검토하였고, 적성비 부분은 6세기 신라의 영토 확장 지도와 적성비 유물 자료를 살펴봄으로써 단양지역의 의미, 적성비와 순수비의 구분, 적성비의 내용을 검토하였다. 검토한 결과 교과서 본문의 내용에서는 진흥왕대의 한강 유역 장악 부분을 설명하면서 단양지역이 지닌 의미를 서술하고 있지 않아 지역이 지닌 중요성과 더불어 적성비의 건립 목적을 파악할 수 없다는 문제점을 발견하였다. 신라의 영토 확장 지도의 경우 대부분의 교과서에서 한강 유역으로의 진출 방향에 단양지역의 의미를 담지 않았으며, 적성비와 순수비를 명확하게 구분하지 않았다는 것을 확인할 수 있었다. 또한 적성비 유물 자료의 경우 적성비가 역사적 중요성을 지니고 있음에도 다양한 연구 성과가 충분히 반영되지 않았고, 비문의 제한적인 부분만을 제시하고 있다는 점을 확인할 수 있었다. 이처럼 중등학교 역사 교과서 속 진흥왕대 한강 유역 장악과 적성비 부분에서 발견한 문제점을 보완하기 위해 본 연구자가 해당 주제와 관련하여 서술을 제안하였다. 먼저 진흥왕대의 한강 유역 장악 부분에서는 단양지역이 지닌 이점을 언급함으로써 단양지역이 가진 중요성을 밝히는 방향으로 서술을 제안하였다. 다음으로 적성비 부분은 비문이 담고 있는 주요 내용과 비문의 내용을 통해 알 수 있는 점을 함께 설명하는 방향으로 서술을 제안하였다. 마지막으로 본 연구자가 6세기 신라의 영토 확장 지도를 새롭게 제작하여 제시함으로써 교과서에 수록된 지도를 분석하는 과정에서 발견한 문제점을 수정 및 보완하고자 하였다.

more

초록 (요약문)

In Three Kingdoms Period, Han river province was major district with respect to economic, cultural and military advantages. Because three kingdoms were aware of how important it was to occupy the Han River region which brought them lead, three kingdoms could not stop struggle. Among the three kingdoms, Silla occupied the Han River basin during reign of King Jinheung in the 6th century. Jeokseong Monument of Silla in Danyang, a monument erected after Silla occupied Danyang area where Silla had been set as a forward base to take the Han River area, has been confirmed that it contains historically significant content. In 『Middle School History②』,『High School Korean History』 textbooks based on the recently revised secondary curriculum, competition and development of the three kingdoms is mainly described with focus on occupying the Han River area and most of textbooks adopt above mentioned content, the occupying of the Han River during reign of King Jinheung as title of main chapter. Considering these facts, it means that focus is not only on the Han river area but also on kings of the three kingdoms at the time that occupied the area. In the study, based on the importance of occupying during reign of King Jinheung and Jeokseong Monument of Silla in Danyang, It is reviewed how this topic is dealt with in 17kinds of secondary school textbooks. In the former agenda related to King Jinheung, focus is on the importance of Han River basin, the process of taking over the Han River and the meaning of the Danyang region through textbooks contents. In the latter thing in relation to Jeokseong Monument of Silla in Danyang, focus is on the meaning of Danyang region, the distinction between Jeokseong Monument of Silla in Danyang and Jinheungwang Sunsubi, and the content of the Jeokseong Monument of Silla in Danyang through 6th century Silla territorial expansion map and artifact material related to Jeokseong Monument of Silla in Danyang. In the result of study, meaning of Danyang region is not included with textbook while explaining part of taking over Han River basin in reign of King Jinheung, which is a problem in not being able to accurately grasp the importance of the Danyang region as well as the purpose of the construction of Jeokseong Monument of Silla in Danyang. In the topic of 6th century Silla territorial expansion map, most textbooks did not contain meaning as an outpost in the Dan Yang area, and clearly distinguish between Jeokseong Monument of Silla in Danyang and Jinheungwang Sunsubi. In the topic of artifact material related to Jeokseong Monument of Silla in Danyang. It is confirmed that most textbooks deal only with limited parts of inscription without sufficiently reflecting various research achievements despite of historical significance of Jeokseong Monument of Silla in Danyang. In order to supplement the problems, this study suggests that more specific and specialized description related to the subject should be described in textbook. To begin with part of taking over Han River basin in reign of King Jinheung, this study suggests that the importance of Danyang region should be described in textbooks while explaining the military advantage of the region. To second with the part of Jeokseong Monument of Silla in Danyang, this study suggests that it should be described in textbooks both what is inscribed in and can be learned from Jeokseong Monument of Silla in Danyang. Finally, this study aims to supplement the problem of 6th century Silla territorial expansion map included in textbooks by making a new map.

more