중국 인터넷의 주요 반한(反韓)현상에 관한 연구
초록/요약
[有关中国网络主要反韩事件的研究] 1992年中韩建交以来, 两国通过加深经济和文化的交流, 形成了友好关系, 但尽管如此, 目前在中国国内的网络上不断有反韩现象出现. 由此, 本文针对中国国内反韩现象进行分析, 并探讨其发生原因和传播路径. 最近由于韩国的萨德部署问题, 中国政府及中国民众通过网络发出了大量针对韩国的抗议之声, 不仅如此, 虽然有些研究涉及分析在韩居住的中国人的反韩情绪, 不过关于中国反韩现象的研究却少之又少. 对此, 本文以“敌意媒体感知”为理论研究中心, 深刻具体地针对网络上主要反韩现象的发生原因及传播途径进行探究. 第二章通过略述以前的研究讨论了“敌意媒体感知”的概念和机制. 所谓的“媒体敌意感知”就是在媒体报道有争议性的话题的时候,尽管媒体都是以比较客观的立场去报道, 但是受众经常带有偏见. 这种带有偏见的感知心理机制中有着歧视性标准, 选择性记忆, 选择性分类的功能. 此外, 影响各媒体的代表性原因分别是受众的参与, 意见的强度, 情报的分类和信息覆盖范围的认识四个方面. 这也导致受众在感知过程中产生差异. 带着这样的理念去看以前的研究就会发现, 在过去的研究中, 很少有人以中国大众或是中国留学生为对象, 将反韩现象做解析和探究. 第三章讨论了近代以来中韩两国人民相互认知的差异. 近代以来中国人对韩国的印象及韩国人对中国的印象都发生了很多变化. 这当中, 了解中国反韩现象的发生原因及传播途径也是非常重要的. 随着两国的深入发展和交流, 如今中韩两国对现代的认识跟过去不一样了. 中国人形成了对韩国近代化以后的经济合作关系的认识. 相反, 韩国人对中国的认识大部分则是来源于政治和经济的层面, 要比中国的这种感情因素综合性更强一些. 第四章探讨了中国互联网反韩现象的背景和现况, 分析其反韩事件的发生原因及其传播途径. 反韩现象集中发生在2000年以后, 可以看出韩国过于民族主义的看法和中国政府在促进东北亚文化过程中出现文化冲突, 因此造成中国国内出现反对韩国的声音. 以这样的背景为基础, 本文通过体育, 军事, 娱乐, 文化四个方面, 以“敌意媒体感知”的观点对8个反韩事例进行分析. 中国网络反韩事件主要通过三个传播途径进行扩散. 最先开始的是通过中国国内主要网络报道媒体, 在本文中会探讨该现象发生场所及原因. 中国国内接收到的媒体报道通过各个大型社区提供言论和观点, 使其进行第二次扩散. 最后, 大型社区中出现的反韩情绪及言论又将通过个人网络舆论社交服务进行第三次传播扩散. 值得一提的是, 经过三次扩散后, 可能会发生网络组织的联合或者集体攻击事件. 在本文中, 网络反韩事件发生的主要原因大体上分为三种. 第一, 该事件发生的原因提供者和相关产业内社会地位较高的发言人个人色彩较重的偏向性言论. 第二, 在中国互联网言论中发生可选择性分类的倾向. 第三, 中国电视媒体针对中韩事件具有差别化的信息报道. 对此, 本文提出三个缓解此类事件发生的方案. 首先, 对于类似中国国内反韩事件等有关不利于中韩两国友好发展的情况, 电视新闻媒体中立性的新闻报道显得至为重要. 其次, 加强中韩青少年一代的交流环境, 相互增进经济文化等交流. 第三, 为了预防中国网络较为偏颇的新闻报道, 导入民间“过滤系统”, 减少偏激性的言论及极端性反韩事件. 本文分析了中国互联网反韩现象的发生原因及传播路径, 并提出了解决反韩现象的建议和启示, 希望能对以后研究和探讨有所帮助.
more